Reliability
How does a company earn it? How can a provider of services develop a reputation for unparalleled quality, reliably delivered, time and again?

At Morningside we believe a comprehensive quality assurance system is the backbone of every successful company. The client’s expectation for excellence must be satisfied every time. Project managers, client representatives and translators work together to optimize workflows and coordinate resources so that each project is handled with the specific care it requires.

Morningside’s philosophy regarding quality control can be summed up in one sentence: Work tirelessly and creatively to ensure the job gets done right, every time. No matter the complexity of the project. No matter the time frame. Project managers, client representatives and translators work together to optimize workflows and coordinate resources so that each project is handled with the specific care it requires.

Industry Specific Expertise
For example, patent translations for the purposes of foreign filing not only require the attention of an expert translator but of a patent professional. Their knowledge of in-country laws and regulations are essential in order that the proper use of legal language and formatting requirements are met.

Global Presence
As a provider of global translation and localization services, Morningside, with its network of legal affiliates and expert linguists throughout the world, manages each project efficiently regardless of location or time.

Cultural and Linguistic Awareness
Properly adapting content for a specific area requires not only knowledge of a given language but a firm understanding of local laws and regulations, cultural sensitivities and foreign markets. This is known as Localization. With a vast network of linguists and cultural anthropologists, Morningside can adapt content used in product and marketing literature, web sites, technical journals, and legal documents for a given location.

Translation Managers
Morningside’s always available staff is ready to handle your next translation request. Working closely with our translators, they ensure that each case follows our unique translation process and deadlines are met. We employ only the most knowledgeable personnel and require that each manager be fluent in a foreign language.

Expert Affiliations and Certifications
Quality begins with the translator and industry expert. Therefore, recruiting and employing the brightest, most qualified minds in the industry is an imperative facet of our quality control system. Our professionals are members of: American Translators Association (ATA), Institute of Translation and Interpreting (ITI), United States Association of Judiciary Interpreters and Translators, Societe Francaise des Traducteurs, International Trademark Association (INTA), American Intellectual Property Association (AIPLA).

In addition, our experts and linguists possess court certifications, special clearances and regularly certify the quality and accuracy of their translations.